[console capture, kernel #0, unprivileged uid 1001, second occurrence: the panic fires
 while building the "get usage all" REPLY — the leak has pushed the type to its limit]
login: panic: prop dictionary: malloc limit exceeded
cpuid = 3
Trace beginning at frame 0xfffff80118d936c8
_kmalloc() at _kmalloc+0xb09
_prop_dictionary_expand() at _prop_dictionary_expand+0x31
prop_dictionary_set() at prop_dictionary_set+0x3cc
prop_dictionary_set_uint32() at prop_dictionary_set_uint32+0x31
sys_vquotactl() at sys_vquotactl+0x40d        <- cmd_get_usage_all output path (vfs_quota.c:191-197)
Debugger("panic")